梅江父子风流旧，今见君家鸿雁行。

出自宋赵蕃的《寄赠孙教授兄弟》

拼音和注音

méi jiāng fù zǐ fēng liú jiù ， jīn jiàn jūn jiā hóng yàn xíng 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

籍甚所闻三桂堂，向来相与但南昌。

横经重识泮宫老，捧檄仍思幕府良。

日暮酒尊勤洒扫，竹边谈几爱苍凉。

梅江父子风流旧，今见君家鸿雁行。