新丰妖冶地，游侠竞娇奢。

出自南北朝张正见的《怨诗》

拼音和注音

xīn fēng yāo yě dì ， yóu xiá jìng jiāo shē 。

翻译及意思

词语释义

新丰：县名。镇名。在今江苏省·丹徒县，产名酒。诗文中用以泛指美酒产地。

游侠：古代称豪爽好交游、轻生重义、勇于排难解纷的人。在一些文献中也有侠义的行为；轻生重义、勇于救人急难的人；无赖之徒等意。

妖冶：妖媚而不庄重。

张正见

好学有清才。梁武帝太清初，射策高第，除邵陵王国左常侍。元帝立，迁彭泽令。入陈，累迁通直散骑侍郎。宣帝太建中卒，年四十九。善五言诗。明人辑有《张散骑集》

原诗

新丰妖冶地，游侠竞娇奢。

池台间罗绮，桃李杂烟霞。

盖影分连骑，衣香合并车。

艳粉惊飞蝶，红妆映落花。

舞衫飘冶袖，歌扇掩团纱。

玉床珠帐卷，金楼镜月斜。

还疑箫史凤，不及季伦家。