一生飘泊老江湖，今日别公归故庐。

出自宋戴复古的《再赋惜别呈李实夫运使》

拼音和注音

yī shēng piāo bó lǎo jiāng hú ， jīn rì bié gōng guī gù lú 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

一生：（名）指一个人从生到死的全部时间：～一世|～操劳|～的心血。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

老江湖：指在外多年，很有阅历，非常世故的人。也指阴险狡诈，诡计多端的人。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

---

原诗

一生飘泊老江湖，今日别公归故庐。

此去怕无相见日，因风或有寄来书。

云烟过眼时时变，草树惊秋夜夜疏。

人物似公能几辈，不知天下竟何如。