流水长无声，仙源渺何处。

出自元周巽的《题青文萧与靖归兴图》

拼音和注音

liú shuǐ zhǎng wú shēng ， xiān yuán miǎo hé chù 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

无声：没有一点声音。

仙源：道教称神仙所居之处。特指晋陶渊明所描绘的理想境地桃花源。借指风景胜地或安谧的僻境。

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

---

原诗

蔼蔼溪上云，苍苍镜中树。

萧散林下人，行吟有佳趣。

邂逅立松阴，盘桓不能去。

流水长无声，仙源渺何处。

拂袖归去来，南山起烟雾。