今日九重天上去，濉阳孤客奈愁何。

出自宋范仲淹的《送李纮殿院赴阙(其一)》

拼音和注音

jīn rì jiǔ zhòng tiān shàng qù ， suī yáng gū kè nài chóu hé 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

九重天：古人认为天有九层，因泛言天为“九重天”。

上去：1.由一处趋于某处或由低处到高处。2.向前发展;得到提高。3.登上。

范仲淹

范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。

---

原诗

寂寥门巷每相过，亲近贤人所得多。

今日九重天上去，濉阳孤客奈愁何。