山南山北雨翻盘，聒耳泉声白昼寒。

出自明张萱的《题唐伯虎夜雨重泉图(其二)》

拼音和注音

shān nán shān běi yǔ fān pán ， guō ěr quán shēng bái zhòu hán 。

翻译及意思

词语释义

山南：古时泛指太华、终南两山以南之地。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

白昼：（名）白天。［反］黑夜。

聒耳：（方）（形）（声音）杂乱刺耳。

翻盘：1.证券市场上指从红盘变为绿盘，或从绿盘变为红盘。2.比喻彻底扭转不利局面：主队最后时刻～，反败为胜。3.方言。推翻承诺。

张萱

不详

---

原诗

山南山北雨翻盘，聒耳泉声白昼寒。

欲向空林较晴雨，扶藜须对晚霞看。