倒犯(仙吕调新月)

霁景、对霜蟾乍升,素烟如扫。
千林夜缟。
徘徊处、渐移深窈。
何人正弄、孤影蹁跹西窗悄。
冒霜冷貂裘,玉斝邀云表。
共寒光、饮清E94C。
淮左旧游,记送行人,归来山路窎。
驻马望素魄,印遥碧、金枢小。
爱秀色、初娟好。
念漂浮、绵绵思远道。
料异日宵征,必定还相照。
奈何人自衰老。

作品评述

《倒犯(仙吕调新月)》是宋代诗人周邦彦创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
霁景、对霜蟾乍升,
晴朗的景色,面对初升的月亮,
素烟如扫。千林夜缟。
白色的烟雾如扫帚一般,笼罩在千林之夜。
徘徊处、渐移深窈。
徘徊的地方,渐渐移动到更深的地方。
何人正弄、孤影蹁跹西窗悄。
谁正在弄弄,孤独的影子在西窗前轻舞。
冒霜冷貂裘,玉斝邀云表。
穿着冒霜的冷貂裘,玉杯邀请云彩展示。
共寒光、饮清露。
一起享受寒冷的光芒,饮用清晨的露水。
淮左旧游,记送行人,归来山路窎。
在淮左曾经游玩,记得曾送别行人,回来时山路崎岖。
驻马望素魄,印遥碧、金枢小。
驻马仰望明亮的月光,印记在遥远的碧空中,金鱼的轴心微小。
爱秀色、初娟好。
喜爱美丽的色彩,初月的光辉美好。
念漂浮、绵绵思远道。
怀念在浮动中,绵绵不断地思念远方的道路。
料异日宵征,必定还相照。
预料将来的夜晚征途,必然还要相互照应。
奈何人自衰老。
可惜人自身正在衰老。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅美丽的夜景,以及诗人在夜晚中的感慨和思念之情。诗人通过对景物的描写和自己的情感表达,展现了对自然景色的赞美和对人生的思考。

诗中的“霁景、对霜蟾乍升”,描绘了晴朗的天空中初升的明亮月亮。诗人借助夜晚的景色,表达了自己的情感。诗中的“素烟如扫”,用白色的烟雾来形容夜晚的氛围,给人一种清幽的感觉。诗人描述了自己徘徊的心情,并表达了对远方的思念之情。

诗中的“冒霜冷貂裘,玉斝邀云表”,通过形象的描写,展现了诗人身着冷貂裘,在寒冷的天气中欣赏美景。诗人将玉杯比作邀请云彩展示美景的道具,显示了诗人对美好事物的追求和欣赏。

诗人回忆起自己曾经在淮左游玩的经历,送别行人后的回归之路崎岖不平。在驻马仰望明亮的月光时,诗人思念远方,表达了对远方的思念和对美好事物的喜爱。诗词以自然景色和人生情感的交融为主题,展示了诗人对美景的赞美、对远方的思念以及对时光流逝的感慨。

整首诗词运用了丰富的描写手法和意象,如“霁景”、“素烟”、“千林夜缟”等,通过对景物的描绘,营造了清幽的夜晚氛围,让读者感受到诗人的情感与情绪。

诗词中的“驻马望素魄”,以及“金枢小”等形象的描写,表达了诗人对美丽景色的向往和欣赏。同时,诗人也通过描写自然景色,抒发了对人生变迁和时光流逝的感慨,表达了对时光匆匆逝去的无奈与忧愁。

最后两句“料异日宵征,必定还相照。奈何人自衰老。”表达了诗人对未来的期待和对友谊的珍视,但也感慨自身的衰老。这种对友情和时光的反思,给诗词增添了一丝哀愁和深意。

总体而言,这首诗词通过对自然景色的描绘和对情感思绪的抒发,展示了诗人对美景的赞美、对远方的思念以及对时光流逝的感慨,表达了对友情和人生的思考与珍视。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

得志有偶尔,居贫方晏然。君观纸上墨,一日是千年。

夹江居民万家邑,朱楼碧瓦炊烟湿。笋舆登顿流飞桥,半曲春梁龙起蛰。门前柳叶翻霜风,小驿旧是神仙宫。平时对面不得语,一灯从容今夕同,呼童急持酒为帚,扫尽閒愁那更有。人生聚散无定期,但知胶漆情如旧。君方游戏亲戎行,我亦酸寒尉溧阳,弃家从官岂得已,相与望云思故乡。

一从犬吠瞰西山,便报车轮不得还。自诡长驱如破竹,不知先衄剑门关。

薰生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,欢然去尘机。有客振双袂,敢言阳春晖。聊停玉麈尾,为歌金缕衣。古辞何稠叠,无乃惜芳菲。三闾不餔糟,二子自采薇。虽留千载清,未免当时饥。吾爱曹公诗,古来不敢非。人生若朝露,舍醉当何归。四座惊此语,未厌翠觞飞。胡能後天地,何可

平康巷陌,岂知汝名。大行春色,有一丈青。

五百云霞侣,同胞生佛家。不贪三昧酒,共驾一乘车。猿馈霜余果,僧烹粥后茶。我来无供养,唯读妙莲华。

郭裹人家拜扫回,新开醪酒荐青梅。日长路好城门近,借我茅亭暖一杯。

一堆红焰亘晴空,不问金鍮铁锡铜。入里心教成水去,那容蚊蚋泊基中。

云锁蜀山秋,重来佛慧游。含毫得诗句,题入画中愁。

平生本多思,况复老逢春。今日梅花下,他乡值故人。

酒寒无小户,请满酌行杯。若待雪消去,自然春到来。出城人迹少,向暮鸟声哀。未遇应关命,侯门处处开。

穷檐双越燕,一再共年华。巢户差眠尾,泥痕燥哺花。惜无文杏庇,犹免翠帘遮。所赖同鸡德,新丰遂识家。

东郊日日唤春催,得意晴天浩荡来。病客强因寒食起,新花不为老人开。尘埃边叟抛书卧,鼓吹山翁倒载回。欲问湖光几时净,试容扶杖独徘徊。

金乌飞,玉兔走。目前事,看不透。十日前,五日后,谁敢咳嗽。

白日悬虚空,春秋变寒暄。但流地上影,不照地下魂。惨惨暗陋巷,炎炎曜荜门。浮生荡无根,万古悲黄昏。

清风截断排檐雨,返景烧成冠岭霞。定是来朝好春色,海棠须作小桃花。

大梁能赋客,边郡系囚曹。官职不相称,声名终自高。试观为吏苦,应过读书劳。努力事初宦,尺丝无厌缫。

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

宝叔山前翠打围,涌金门外水涟漪。出关便有渔讴起,底事公卿都不知。

我生淳熙间,今复见淳佑。粤从发覆额,及此已衰耇。恭惟孝皇圣,是时方在宥。两宫俱万年,薄海同一候。四时无札疠,仍岁称大有。布政具方策,诒谋谨封守。中更继代三,更阅改年九。帝心思止当,休命侈诞受。夫何迩年来,谴告颇辐凑,灾流雨雹行,星以妖彗奏。乌暘烁天地,蝗害

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。