身自在，心先灭。

出自清徐灿的《满江红.和王昭仪韵》

拼音和注音

shēn zì zai ， xīn xiān miè 。

翻译及意思

词语释义

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

徐灿

徐灿（约1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，号深明，又号紫言（竹字头）。江南吴县（今苏州市西南）人。明末清初女词人、诗人、书画家，为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女，弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游，封一品夫人。工诗，尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法，晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷，诗集《拙政园诗集》二卷，凡诗二百四十六首，今皆存。

原诗

一种姚黄，禁雨后、香寒□色。

谁信是、露珠泡影，暂凝瑶阙。

双泪不知笳鼓梦，几番流到君王侧。

叹狂风、一霎剪鸳鸯，惊魂歇。身自在，心先灭。

也曾向，天公说。看南枝杜宇，只啼清血。

世事不须论覆雨，闲身且共今宵月。

便姮娥、也有片时愁，圆还缺。