大将声威压九州，数年力扼虎狼喉。

出自清华蘅芳的《由上海乘轮船至九江，复雇渔船至安庆，作诗纪行五首(其四)》

拼音和注音

dà jiàng shēng wēi yā jiǔ zhōu ， shù nián lì è hǔ láng hóu 。

翻译及意思

词语释义

九州：（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。

大将：大将dàjiàng∶军衔。将官的最高一级∶比喻某一集团中的重要人物[high-rankingofficer]∶高级将领的泛称当罗马大将恺彻未到时。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

虎狼：虎狼hǔláng比喻穷凶极恶的人。

威压：威逼压迫。

声威：声威shēngwēi∶声势和威势以助声威∶名望和威望我西北人民解放军在此次向南进攻中,旗开得胜,声威大震。——毛泽东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》

华蘅芳

不详

---

原诗

大将声威压九州，数年力扼虎狼喉。

天心毕竟存中国，地势从来居上游。

夹岸旌旗俱楚垒，蔽江舟楫抵吴头。

何时扫却搀枪气，不放长星犯女牛。