岭北饶风雪，淮南困甲兵。

出自金末元初杨奂的《答京叔文季昆仲》

拼音和注音

lǐng běi ráo fēng xuě ， huái nán kùn jiǎ bīng 。

翻译及意思

词语释义

淮南：淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。

风雪：大风大雪，形容天气恶劣。

甲兵：（书）（名）①铠甲和兵器，泛指武器装备，旧时也作军事的代称：～之事|净洗～长不用。②披甲执锐的士卒：～不劳而天下服。

岭北：山的北面。特指五岭以北。

杨奂

又名知章。生于金世宗大定二十六年，卒于元宪宗五年，年七十岁。早丧母，哀毁如成人。金末，尝作万言策，指陈时病；欲上不果。元初，隐居为教授，学者称为紫阳先生。耶律楚材荐为河南廉访使，约束一以简易。在官十年请老。卒，谥文宪。奂著作很多，有还山前集八十一卷，后集二十卷，（元史作还山集六十卷，元好问作奂神道碑则称一百二十卷）近鉴三十卷，韩子十卷，槩言二十五篇，砚纂八卷，北见记三卷，正统纪六十卷等，传于世

---

原诗

何处音书至，刘家好弟兄。

科名先世在，诗律早年成。

岭北饶风雪，淮南困甲兵。

论文吾有意，尊酒阻同倾。