出自明唐顺之的《严介溪相公见示戊午纪年诗次韵四首奉赠(其二)》
拼音和注音
cháo yě gòng tuī huáng fā lǎo ， shēn míng hé bì chì sōng xiān 。
翻译及意思
词语释义
何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。
赤松：即赤松子。《楚辞．远游》:'闻赤松之清尘兮，愿承风乎遗则。'《韩非子．解老》:'赤松得之，与天地统。'汉王充《论衡．无形》:'赤松﹑王乔，好道为仙，度世不死。'参见'赤松子'。唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗:'落帆金华岸，赤松若可招。'王琦注引《太平寰宇记》:'金华县有赤松涧，赤松子游金华山，以火自烧而化。'又引《浙江通志》:'金华县北有赤松山，相传黄初平叱石成羊处。初平号赤松，故山以是名。'参见'赤松子'。亦作'赤诵'。复姓。常绿乔木，树皮较薄，淡黄红色。木材质粗，较坚韧，供建筑﹑造纸等用，树干可采松脂。又为观赏树。
朝野：（名）朝廷和民间，现在借指某些国家中的政府方面和非政府方面。
唐顺之
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
原诗
精神海鹤羡翩然，一入瀛洲五十年。
朝野共推黄发老，身名何必赤松仙。
经纶不废烟霞咏，寝食常严咫尺天。
岁岁续成时政记，岂同先辈录归田。