不须更共春葩竞，留取青青待岁寒。

出自宋宋祁的《柏树(其二)》

拼音和注音

bù xū gèng gòng chūn pā jìng ， liú qǔ qīng qīng dài suì hán 。

翻译及意思

词语释义

留取：犹留存。取，语助词。

不须：不用；不必。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

---

原诗

翠柏童然杂蘤间，簿书馀暇独来看。

不须更共春葩竞，留取青青待岁寒。