应是子规啼不到，故乡虽好不思归。

出自明周在的《闺怨》

拼音和注音

yīng shì zǐ guī tí bù dào ， gù xiāng suī hǎo bù sī guī 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

子规：（名）杜鹃（鸟名）。

思归：想望回故乡。鸟名。即子规，一名杜鹃。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

周在

正德九年进士。授宝坻知县。忤太监王孜，遭械治。复职后，又以案治薛鸣凤忤刘瑾，廷杖下狱。再擢御史。嘉靖时以疏论王琼阴狠，杖责，出为吉安推官。有《燕京逮事录》、《行台纪兴》

---

原诗

江南二月试罗衣，春尽燕山雪尚飞。

应是子规啼不到，故乡虽好不思归。