今年汲水浸桃萼，明玉之瘦红粉肥。

出自宋郑刚中的《谗桃花》

拼音和注音

jīn nián jí shuǐ jìn táo è ， míng yù zhī shòu hóng fěn féi 。

翻译及意思

词语释义

今年：指现在的这一年。

红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。

汲水：从井里取水。亦泛指打水。

郑刚中

郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。

原诗

手提铜壶汲涟漪，去年曾浸寒梅枝。

今年汲水浸桃萼，明玉之瘦红粉肥。

夭夭灼灼岂不佳，如酒透骨春颇宜。

孰与山斋雪将飞，彼孤者芳抱清姿。

幽香入我苦吟笔，此意似非桃所知。

我今颠倒六凿痴，对花下悟灵云疑。

何人道眼绝世态，试以公论分妍媸。

东邻有女厌绮縠，雷五不簪珠与玑。