出自清顾太清的《黄鹤引.挽白云观主张坤鹤老人》
拼音和注音
qī shí nián ， suàn shì yóu xì rén jiān yī mèng 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
游戏：（名）一种娱乐活动或非正式的比赛项目的体育活动：玩～。②（动）玩耍。
游戏人间：活在世上的婉辞。多指玩世不恭、以人生为游戏的处事态度。
算是：1.动词：当作；当成。2.副词：总算。
顾太清
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原诗
寥天宗洞。鹤驾云軿众仙拱。
五千文字功夫，玄珠流动。凝神接踵。
不比寻常铅汞。七十年，算是游戏人间一梦。
从此谢几尘，大药存真种。
炼成冰雪肌肤，驯龙调凤。道高德重。
宝箓丹书亲奉。一朝归去，御万里、长风相送。