夜来梦上檀香阁，犹映珠帘避贵妃。

出自宋夏竦的《宫词》

拼音和注音

yè lái mèng shàng tán xiāng gé ， yóu yìng zhū lián bì guì fēi 。

翻译及意思

词语释义

夜来：〈名〉某些地区指昨天。

香阁：青年妇女的内室。宫廷或佛寺的台阁。

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

贵妃：1.古代皇帝妃嫔的称号。2.刘宋孝武帝时所设置的女官。

檀香：（名）①常绿乔木，产在热带及亚热带。木质坚硬，有香气，可制器物、熏东西，也可提取药物或香料。②这种植物的木材。

夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

---

原诗

柳带分阴接殿基，笙歌还拥翠华归。

前宫晓赭匀妆脸，别馆春红晒舞衣。

槐影对笼苔点细，桐花西倚夕阳稀。

夜来梦上檀香阁，犹映珠帘避贵妃。