孤山深处可忘情，羌笛何须怨未平。

出自清顾彬的《梅花和韵》

拼音和注音

gū shān shēn chù kě wàng qíng ， qiāng dí hé xū yuàn wèi píng 。

翻译及意思

词语释义

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

深处：很深的地方。白云深处有人家。

羌笛：乐器名。古时流行于塞外的一种笛子，长约四十余公分，最初为四音孔，后改为五音孔，可独奏或伴奏。因源出于少数民族羌族中，故称为羌笛。

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

忘情：（动）①无法控制自己的感情：～歌唱。②感情上放得下；无动于衷：无法～。

顾彬

不详

---

原诗

孤山深处可忘情，羌笛何须怨未平。

天下必肥应独瘦，世人皆浊忍为清。

色因淡极翻多艳，香到幽时不可名。

我亦无聊思远俗，可容篱畔结深盟。