吴越当年景，江湖各自如。

出自清玄烨的《候兄裕亲王》

拼音和注音

wú yuè dāng nián jǐng ， jiāng hú gè zì rú 。

翻译及意思

词语释义

吴越：春秋吴国与越国的并称。吴越两国时相攻伐，积怨殊深，因以比喻仇敌。指春秋吴越故地今江浙一带。五代十国之一。始祖钱镠，据有今江苏省西南部﹑浙江省全部和福建省东北部，后降于北宋。

年景：（名）①一年的收成。②过年的景象。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

各自：（代）各人自己；各个方面自己的一方：～谈谈学习的体会|～工作中出了问题，～要多检查自己。

自如：（形）①活动或运转自然，不受限制和阻碍：运用～。②自若：神态～。

玄烨

不详

---

原诗

花萼楼前别，已经春夏馀。

平明挂锦缆，日暮傍樵渔。

吴越当年景，江湖各自如。

留心民事重，隔月信音疏。