家在蓬莱，霓裾粲霞。

出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其四十一)》

拼音和注音

jiā zài péng lái ， ní jū càn xiá 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

家在蓬莱，霓裾粲霞。步虚声有节，观徼念无差。

护剑苍虬鸣宝匣，听琴瘦鹤倚庭花。

丹成九转，符扫群邪。

不负东林莲社约，乘轺来访竺仙家。

虎溪分未得，款吃赵州茶。