故国十千里，关山一万重。

出自明韩殷的《送诏弟还乡》

拼音和注音

gù guó shí qiān lǐ ， guān shān yī wàn zhòng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

十千：一万。极言其多。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

韩殷

不详

---

原诗

自君龆龀日，书剑远相从。

故国十千里，关山一万重。

蹉跎嗟往事，牢落笑前踪。

又抱还家梦，云霄几日逢。