琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。

出自唐岑参的《酒泉太守席上醉后作》

拼音和注音

pí pa cháng dí qū xiāng hé ， qiāng ér hú chú qí chàng gē 。

翻译及意思

琵琶长笛曲曲互相应和，胡家儿女齐声唱起歌曲。

词语释义

长笛：管乐器,管身有指孔和吹孔,音域从中央c往上三个八度,外形大体与我国竹笛类似。

唱歌：吟唱歌曲。

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

齐唱：齐唱qíchàng齐声而唱

岑参

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

---

原诗

酒泉太守能剑舞，高堂置酒夜击鼓。
胡笳一曲断人肠，座上相看泪如雨。

琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。
浑炙犁牛烹野驼，交河美酒归叵罗。
三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。