江声山色情多少，相伴西来慰寂寥。

出自宋石介的《蜀道中念亲有作》

拼音和注音

jiāng shēng shān sè qíng duō shǎo ， xiāng bàn xī lái wèi jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

色情：本指色慾、情慾。后引申为透过文字、视觉、语言描绘或表现裸体、性器官、性交等，与性有关的形象，使观赏者产生性兴趣和性兴奋的事物。《水浒传．第四五回》：「原来但凡世上的人情，惟和尚色情最紧。」

山色：山的景色。

相伴：作伴、陪伴。

石介

不详

---

原诗

东望庭闱魂欲销，层层云栈上岧峣。

江声山色情多少，相伴西来慰寂寥。