新作朱门向水开，虽临行路少尘埃。

出自宋孔平仲的《西轩》

拼音和注音

xīn zuò zhū mén xiàng shuǐ kāi ， suī lín xíng lù shǎo chén āi 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

临行：临行línxíng将要离开,将要离别临行匆匆,不及告别

尘埃：（名）尘土。

行路：行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

新作：（名）新的作品。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

---

原诗

新作朱门向水开，虽临行路少尘埃。

久藏胜境因人发，尽放青山入坐来。

树影转檐棋未散，荷香飘枕梦初回。

晚年事事皆疏懒，赖得閒官养不才。