小店江门市，孤舟闻暮砧。

出自明何景明的《江门》

拼音和注音

xiǎo diàn jiāng mén shì ， gū zhōu wén mù zhēn 。

翻译及意思

词语释义

江门：江门jiāngmén广东省地级市。位于珠江三角洲西部,面积平方公里,人口万。是内河航运重要港口,物资集散中心

门市：国门与司市。工商业者经营零售业务的店面。

小店：小商店，多用于谦称自己的店。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

小店江门市，孤舟闻暮砧。

远沙含细雨，缺岸隐疏林。

旅宿青枫晚，人烟翠狱深。

渐临巴蜀道，一慰望乡心。