送黄仲秉侍郎出守镇江

十年朝露厌鸣珂,华发萧萧奈倦何。
鸾翮九霄空日月,龙骧万斛饱风波。
古人不见吾犹梦,直道能行恨亦多。
驷马锦衣儿辈事,只须持此答岷峨。

作品评述

《送黄仲秉侍郎出守镇江》是宋代李流谦所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

十年朝露厌鸣珂,
华发萧萧奈倦何。
鸾翮九霄空日月,
龙骧万斛饱风波。

这首诗词诗意深远,表达了对黄仲秉侍郎离任出守镇江的送别之情。首两句描绘了时光如流水般流逝,作者已经历了十年的官场生涯,对于朝露的清晨声音已经感到厌倦。华发萧萧指黄仲秉已经年岁渐长,头发已经变得稀疏而萧索,对于这种倦意他感到无奈。

接下来的两句以巧妙的比喻展现了黄仲秉的才华和能力。鸾翮代表着高飞的才能,九霄象征着天空,日月则代表着光辉和权威。然而,现在这些才能和权威都成了空虚,没有实际的作用。龙骧指的是黄仲秉的雄风万丈,万斛则象征着巨大的力量和能力,但现在这些也都失去了意义,因为他即将离开这种权力和风波。

最后两句表达了作者的思考和感慨。古人不见吾犹梦,直道能行恨亦多。这里作者感叹古人已经不在世间,只能在梦中相见。作者意味着他对古人的仰慕和尊重,也暗示了他自己在官场中所面临的困境和不安。驷马锦衣儿辈事,只须持此答岷峨。驷马锦衣指的是黄仲秉这一代的官员们,他们都身着锦衣,骑着千里马,担负着重要的国家事务。只要黄仲秉能够坚持这样的信念和追求,回答国家对他的期望,就能够应对严峻的挑战。

这首诗词通过富有意象的描写,表达了对黄仲秉的深情送别和对官场的思考。作者通过对时间的流逝、才能的空虚以及对古人的思念,展现了对于现实世界的矛盾和焦虑。整首诗词以宏大的背景和深刻的意境,表达了作者对黄仲秉的良好祝愿和对世事的思考,具有较高的艺术价值。

作者介绍

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附于卷末。

诗词推荐

门墙十五载,每见辱加亲。老至名不立,道乖家转贫。世谁能我及,志欲向公申。剩欲搜诗献,青山恐笑人。

秋老楚天阔,光粲极南星。郁葱瑞霭浮动,湘水舞湘灵。方启流虹华旦,恰值绂麟弥月,嘉会庆千龄。维岳降神处,玉印注长生。衣衮绣,袍练鹊,纽双萦。民气和乐,雁到回地作欢声。楚观连天境界,四景撩人风物,身世自蓬瀛。剩酌金貂醁,飞诏到临蒸。

边寇日骚动,故人音信稀。长缨惭贾谊,孤愤忆韩非。晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。知君安未得,聊且示忘机。

昨日春冰破水边,今朝腊雪坠风前。岁华过目疾飞鸟,壮志如何不着鞭。

不驰骏马驾青牛,西度函关紫气浮。文字五千传道德,仅同释教让儒流。

行以德绍,道以时隆。浮薄在彼,端确在躬。衣单下事还一同,道德言行诚明中。语默动静昭日月,折旋俯仰生春风。上人夏在集云峰,倏起湘江归兴浓。庭前索索飘井桐,赤肩担瘦筇。

篱菊滩芦被霜后。袅长风、万重高柳。天为谁、展尽湖光渺渺,应为我、扁舟入手。橘中曾醉洞庭酒。辗云涛、挂帆南斗。追旧游、不减商山杳杳,犹有人、能相记否。

时雨初晴,诏书随至。邦人父老为君喜。十年江海始归来,祥曦殿里搀班对。日月开明,风云感会。切须稳上平戎计。天教慈母寿无穷,看君黄发腰金贵。

翡翠帘帷雪透肌,纤风不动闹香吹。裴回顾影精神发,省得京华识面时。

珍重任公子,君行定几时。重来未有日,此别可无时。带雨登闽峤,因□想蜀碑。两翁门户在,努力慰相思。

人日肩舆度晓峰,长松偃蹇倚晴空。几年不见根如铁,老境重来鬓似蓬。独树未须夸老杜,五楸那复论韩公。青幢翠盖貌难似,想见霏霏烟雨蒙。

等是垂慈,初门无户。璞玉既分兮可观,梵仪顿举兮难睹。凌霄峰顶看云人,普化堂中第一祖。

蓟门千里接云中,虏骑清宵警报同。合阵几窥青海月,鸣鞭争下黑山风。残冬战士衣仍薄,荒岁孤城廪欲空。南国十年输挽尽,防秋诸将慢论功。

陷阵搴旗久冠军,两年为国守西门。枕戈常抱填膺愤,铸印方承系肘恩。汗马策功虽屡奏,寝蛟遗恨正须论。尺缄一介才经月,寂寞英声已九京。

自闻达摩西来意,五叶敷荣祗一花。从此祖风传不泯,灵芝到处有奇华。

中分岂是无遗策,百战空劳不逝骓。大业固非人事及,乌江亭长又何知。

聚散荣枯一梦中,西归亲友半成空。唯馀大隐茅亭客,垂白论交有古风。

初夏稍清畅,山茨景弥新。桐花落井幹,鸟语喜归人。苔石当坐卧,松枝堪挂巾。高士一来此,忘言道愈真。

细细风清撼竹,迟迟日暖开花。香帏深卧醉人家。媚语娇声娅姹。姹娅声娇语媚,家人醉卧深帏。香花开暖日迟迟。竹撼清风细细。

钱塘築坞高于郿,黄金铸所九鼎移。木棉羁魂招不得,方士入海从安期。庐陵二老当时在,翰墨先芒透纸背。尔后空闻化鹤归,我今欲见啼鹃秆。长安市上重经过,逢人间是伯休那。勒君且寻遂初赋,人家国事竟何如。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。