十年归梦如流水，一夜随君下建溪。

出自明林章的《潜山送友还闽》

拼音和注音

shí nián guī mèng rú liú shuǐ ， yī yè suí jūn xià jiàn xī 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

林章

不详

原诗

草草相逢楚泽西，红亭绿酒又分携。

人生底事怜鸡肋，客路长教怨马蹄。

舒子州前柽叶暗，越王城里荔枝齐。

十年归梦如流水，一夜随君下建溪。