转调满庭芳

风急霜浓,天低云淡,过来孤雁声切。
雁儿且住,略听自家说。
你是离群到此,我共那人才相别。
松江岸,黄芦影里,天更待飞雪。
声声肠欲断,和我也、泪珠点点成血。
一江流水,流也呜咽。
告你高飞远举,前程事、永没磨折。
须知道、飘零聚散,终有见时节。

作品评述

《转调满庭芳》是宋代刘焘创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

风急霜浓,天低云淡,
The wind is fierce, the frost is thick,
The sky is low, the clouds are light.

过来孤雁声切。
A lonely wild goose flies by,
Its cry is sharp and clear.

雁儿且住,略听自家说。
O wild goose, pause for a moment,
Listen to what I have to say.

你是离群到此,我共那人才相别。
You have arrived here alone,
I also bid farewell to someone talented.

松江岸,黄芦影里,天更待飞雪。
On the banks of the Song River, among the shadows of yellow reeds,
The sky is waiting for the falling snow.

声声肠欲断,和我也、泪珠点点成血。
Every sound rends my heart,
With me, tears turn into drops of blood.

一江流水,流也呜咽。
The river flows, and it sounds like sobbing.

告你高飞远举,前程事、永没磨折。
I tell you to soar high and far,
Your future will never be hindered.

须知道、飘零聚散,终有见时节。
You must know that drifting apart and gathering together,
In the end, there will be a time to meet.

诗词的意境描绘了寒冷的冬天景色,通过描写风急霜浓、天低云淡,表达了孤寂和凄凉的情感。孤雁的哀鸣象征着离别和思念之情,作者与雁儿的对话则凸显了自己内心的孤独和无奈。诗中的松江岸和黄芦影是冬天景色的具体描写,而天空等待飞雪则进一步强调了诗人对孤雁的期待和对未来的希望。声声肠欲断和泪珠点点成血的描写表达了作者内心的痛苦和悲伤。最后,作者告诉孤雁要勇往直前,前程将不会受到阻碍,并寄托了对未来相聚的期盼。

整首诗词运用了自然景色和动物形象的描写,以及对人生离合和未来的思考,通过对孤雁的表现,表达了作者内心深处的孤独、无奈和对未来的期待与希望。

诗词推荐

青冥寒江渡,驾竹为长桥。竿湿烟漠漠,江永风萧萧。连笮动袅娜,征衣飒飘飖.急流鸨鹢散,绝岸鼋鼍骄。西辕自兹异,东逝不可要。高通荆门路,阔会沧海潮。孤光隐顾眄,游子怅寂寥。无以洗心胸,前登但山椒。

满庭

吟去望双旌,沧洲晚气清。遥分高岳色,乱出远蝉声。楚霁云连寺,湘寒浪浸城。孤猿不可听,一听白髭生。

满庭

江浙相望半月程,燕云万里重行行。向多临水登山赋,不尽还家去国情。三入换来金印大,三归赢得彩衣明。东湖何似西湖好,且对梅花捧寿觥。

满庭

望见杀竿回首去,脚跟三十谩轻酬。人言阆苑化千树,不直仙家十二楼。

满庭

美政真吾母,名家更杜陵。于张从昔少,鲁卫至今称。丝竹中年好,词华夙世能。周南棠棣传,平世几人登。

满庭

波澜荡沃乾坤大,气象包藏水石闲。只有此中宜旷望,谁令天作海门山。

满庭

矫矫长离,振羽来位。和音中律,藻翰扬辉。珍符沓至,品物攸宜。至德玄感,受天之祺。

满庭

高阁聊登望,遥分禹凿门。刹连多宝塔,树满给孤园。香境超三界,清流振陆浑。报慈弘孝理,行道得真源。空净祥烟霁,时光受日温。愿从初地起,长奉下生尊。

满庭

荒村建子月,独树老夫家。雾里江船渡,风前径竹斜。寒鱼依密藻,宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得,无钱何处赊。

满庭

相如琴台古,人去台亦空。台上寒萧条,至今多悲风。荒台汉时月,色与旧时同。

满庭

自结床头尘尾,角巾坐枕孤松。片云承日过山东。起听荷叶雨,行受芷花风。无客同羹莼菜,有人为剥莲蓬。东墙年少未从容。何因知我意,吹笛月明中。

满庭

莫言春日长,一坐又西暮。众芳荣复落,万事新成故。临川久兴嗟,藏舟孰云固。萧然荡斯虑,空门归路。

满庭

忠义由来不可堙,平时砥砺且无人。疾风劲草尤难见,须识高丽一个臣。

满庭

山绕荒城水自流,霜空月色满溪楼。夜长欹枕浑无寐,二十五声都是愁。

满庭

不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳。官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。

满庭

天命降鉴,帝德惟馨。享祀不忒,礼容孔明。奠璧布币,荐纯献精。神祐以答,敷锡永宁。

满庭

初日照池底,游鱼戏涟漪。落日延西林,蜻蜓弄斜晖。忘情体自适,不但禽鸟微。以兹慰心胸,富贵如何违。舍策看清溪,步屧临荆扉。青天委长流,孤云无所依。居然忘物我,身我忽若遗。

满庭

广汉有姜子,孝弟行里闾。赤眉虽豺虎,弛兵过其墟。至今空清泉,无复双鲤鱼。南郑有李郃,得妙甘公书。夜坐指流星,惊倒两使车。抱关不肯仕,布褐蒙璠玙。西南固多士,君得二子余。凛凛忠文公,搜士及樵渔。涧溪有幽讨,蘋芷真嘉蔬。岁晚终不食,心恻当何如。

满庭

暑气人间盛,烦襟此地开。拂云千个竹,不碍晚风来。

满庭

自倚春风暖,轻袍犯雪来。过塘迷绿水,拂树杂芳梅。山蔽峰难辨,樵通径易开。野行方有味,缓辔不须催。

满庭

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。