转调满庭芳

风急霜浓,天低云淡,过来孤雁声切。
雁儿且住,略听自家说。
你是离群到此,我共那人才相别。
松江岸,黄芦影里,天更待飞雪。
声声肠欲断,和我也、泪珠点点成血。
一江流水,流也呜咽。
告你高飞远举,前程事、永没磨折。
须知道、飘零聚散,终有见时节。

作品评述

《转调满庭芳》是宋代刘焘创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

风急霜浓,天低云淡,
The wind is fierce, the frost is thick,
The sky is low, the clouds are light.

过来孤雁声切。
A lonely wild goose flies by,
Its cry is sharp and clear.

雁儿且住,略听自家说。
O wild goose, pause for a moment,
Listen to what I have to say.

你是离群到此,我共那人才相别。
You have arrived here alone,
I also bid farewell to someone talented.

松江岸,黄芦影里,天更待飞雪。
On the banks of the Song River, among the shadows of yellow reeds,
The sky is waiting for the falling snow.

声声肠欲断,和我也、泪珠点点成血。
Every sound rends my heart,
With me, tears turn into drops of blood.

一江流水,流也呜咽。
The river flows, and it sounds like sobbing.

告你高飞远举,前程事、永没磨折。
I tell you to soar high and far,
Your future will never be hindered.

须知道、飘零聚散,终有见时节。
You must know that drifting apart and gathering together,
In the end, there will be a time to meet.

诗词的意境描绘了寒冷的冬天景色,通过描写风急霜浓、天低云淡,表达了孤寂和凄凉的情感。孤雁的哀鸣象征着离别和思念之情,作者与雁儿的对话则凸显了自己内心的孤独和无奈。诗中的松江岸和黄芦影是冬天景色的具体描写,而天空等待飞雪则进一步强调了诗人对孤雁的期待和对未来的希望。声声肠欲断和泪珠点点成血的描写表达了作者内心的痛苦和悲伤。最后,作者告诉孤雁要勇往直前,前程将不会受到阻碍,并寄托了对未来相聚的期盼。

整首诗词运用了自然景色和动物形象的描写,以及对人生离合和未来的思考,通过对孤雁的表现,表达了作者内心深处的孤独、无奈和对未来的期待与希望。

诗词推荐

上林一株木,其大千百围。栽培自上古,婆娑荫八维。云何岁月老,颓衰复颓衰。守者勿灌溉,伐者交剥椎。木根既不固,枝叶何所依。心骨又有蠹,皮肤何能为。安得善场师,转回阳春熙。变却久悴态,如彼正茂时。坐令万虫蚁,稍托庇命丝。嗟嗟难尔必,慨然动长悲。

满庭

杳杳复苍然,无云日暮天。象分青气外,景尽赤霄前。渐吐星河色,遥生水木烟。从容难附丽,顾步欲澄鲜。但见收三素,何能测上玄。应非暂呈瑞,不许出山川。

满庭

应门有翼,羽术斯陈。山龙兗冕,律度声身。峨峨奉璋,肃肃九实。清明在躬,志气如神。

满庭

拟归林下度余年,底事天公不见怜。新岁已惊青鬓换,故园还想绿阴连。敢萌痴意贪非据,但欲冥心任自然。今日有谁闻此语,只应白石与清泉。

满庭

朝廷遣使航东海,万里南来送玺书。著屐登山良不恶,分符典郡复何如?白苏事业千年后,吴楚封疆百战余。今日养民方急务,肯将征算及舟车?

满庭

桂毂谁将玉斧修,风帘收卷许相留。虚明窗户不知夜,清白身心长濯秋。鹤梦巢寒松挂壁,鱼惊波动水浮钩。胡床瘦坐摇香篆,净照壶中一默游。

满庭

金华门外浥京尘,乌石山前结帨巾。翁婿相看冰映玉,庭闱一笑颊生春。昔言尔尔嫌随俗,今唤卿卿喜有人。来岁梦兰叶佳兆,犀钱玉果出娱宾。

满庭

三月灞桥烟共雨。拂拂依依飞到处。雪球轻飏弄精神,扑不住。留不住。常系柔肠千万缕。只恐舞风无定据。容易着人容易去。肯将心绪向才郎,待拟处。终须与。作个罗帏收拾取。

满庭

绣槛临沧渚,牙樯插暮沙。浦云沉断雁,江雨入昏鸦。野旷天何近,春寒岁未华。来朝风一席,随处且浮家。

满庭

使北人争说,今回国势尊。属声坚执礼,黠虏殆忘魂。钜业此犹细,故强行复存。乡闾正关外,因梦逐西辕。

满庭

寒气肃岩扉,烟光静翠微。上方鸣磬彻,中夜一僧归。雨嶂啼猿寂,风林宿鸟飞。云峦心赏共,忍遣此宵违。

满庭

乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中。

满庭

不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖,旋栽新竹满庭除。倾壶待客花开后,煮茗留僧月上初。更有野情堪爱处,石床苔藓似匡庐。

满庭

益部恩辉降,同荣汉相还。韶芳满归路,轩骑出重关。望日朝天阙,披云过蜀山。更题风雅韵,永绝翠岩间。

满庭

水边剥啄打门谁?满袖清风一纸诗。惊起放翁蝴蝶梦,半窗寒日欲斜时。

满庭

作别江头五载余,海边相访未嫌迂。山林意与世几绝,丘壑姿逢秋更癯。约我道耕新活计,辍君诗战老工夫。儿婚女嫁谁家事,居士有心从马驹。

满庭

绿槐蝉静日偏长,懒爇金炉百和香。莫摘池中莲子看,个中多半是空房。

满庭

过了威音佛已前,向虚空里架榱椽。至今景定年之二,往却门风尚俨然。

满庭

会合无由叹久违,一年一度是缘非。而予愿乞天孙巧,五色纫针补衮衣。

满庭

款款穿芳径,双双度短墙。不知身是幻,抵死恋花香。

满庭

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。