身后千诗在，生前万事閒。

出自宋徐积的《蔡学士挽词(其四)》

拼音和注音

shēn hòu qiān shī zài ， shēng qián wàn shì xián 。

翻译及意思

词语释义

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

身后：过世之后。

生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

原诗

且止明旌住，玄堂即闭关。

素丝蒙柩往，白垩洗车还。

身后千诗在，生前万事閒。

松陵哀怨客，来吊自湖山。