纵然唤醒江湖梦，游子难禁铁石肠。

出自元陈宜甫的《闻橹声一首寄张子有尚书》

拼音和注音

zòng rán huàn xǐng jiāng hú mèng ， yóu zǐ nán jìn tiě shí cháng 。

翻译及意思

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

铁石：铁矿石。铁和石。比喻坚定不移。

纵然：（连）即使：～有千山万水，也挡不住我们前进的步伐。

唤醒：（动）①叫醒：轻声～。②使觉醒：十月革命～了千百万劳苦大众。

陈宜甫

不详

---

原诗

汎汎扁舟绿渺茫，橹声咿?送凄凉。

孟郊句涩沉吟苦，贾谊书成太息长。

响答渔歌来近浦，清摇人影舞斜阳。

纵然唤醒江湖梦，游子难禁铁石肠。