淡烟漠漠雨飘飘，湘馆依然事寂寥。

出自清末近现代初费墨娟的《吊潇湘妃子林黛玉二首(其一)》

拼音和注音

dàn yān mò mò yǔ piāo piāo ， xiāng guǎn yī rán shì jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

飘飘：1.风吹貌。2.飞扬貌。3.飞翔貌。4.轻盈舒缓，超尘脱俗的样子。5.形容动荡不安、不平静。6.漂泊貌。形容行止无定。7.迅疾貌，倏忽貌。8.形容思想、意趣高远。9.形容遥远、久远。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

费墨娟

不详

---

原诗

淡烟漠漠雨飘飘，湘馆依然事寂寥。

今日芳魂何处觅？空留窗外竹萧萧。