病起

病起茅斋已浃旬,案书狼籍任埋尘。
十年事业空双剑,半世交游复几人。
苔井细阴桐叶坠,荆篱秋雨豆花新。
破除孤闷无他计,再洗渊明漉酒巾。

作品评述

《病起》是一首明代徐笃创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

病起茅斋已浃旬,
疾病发作,我已经在茅屋中躺了十几天,
The illness has struck, and I have been confined to my thatched cottage for over ten days,

案书狼籍任埋尘。
案头的书籍散乱堆积,随意被尘土掩埋。
Books on the table are in disarray, buried under a layer of dust.

十年事业空双剑,
十年来的事业成果空如手中的双剑,
Ten years of efforts have yielded no results, my accomplishments as futile as a pair of swords,

半世交游复几人。
与我结交的人半辈子来已经寥寥无几。
The friends I have made in my life have dwindled to just a few.

苔井细阴桐叶坠,
院子中的井台上生满了青苔,细细的阴影下桐树叶纷纷飘落,
Moss covers the well platform, casting a delicate shade, while paulownia leaves fall gently.

荆篱秋雨豆花新。
荆棘篱笆上秋雨洗过,豆花依然盛开娇艳。
The autumn rain has refreshed the bramble fence, while the bean flowers bloom vibrantly.

破除孤闷无他计,
我要打破孤寂和沉闷,找寻别的出路,
I must break free from loneliness and boredom, seeking a different path,

再洗渊明漉酒巾。
再次沉醉于清酒中,用酒巾过滤渊明的智慧。
Once again, I immerse myself in the intoxicating wine, using the wine cloth to filter the wisdom of the ancients.

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者病中所感,以及对自己事业与人际关系的反思。作者在疾病中抽象出自己茅斋的景象,茅斋象征了他独处的空间。案头的书籍散乱堆积,反映了他心中的思绪和事业的失败。十年的努力似乎毫无结果,与他结交的朋友也寥寥无几,这让他感到孤独与失落。

然而,诗中也透露出一丝希望和变化的意愿。苔井细阴、桐叶飘落,描述了院子中的景色,暗示着时间的流转和自然的变化,也让人联想到人生的起伏和变迁。荆篱上的秋雨洗净了尘埃,豆花依然娇艳,展现了生命的韧性和生生不息的力量。

最后两句表达了作者要打破孤寂和沉闷的愿望,他决心再次陶醉于美酒之中,希望通过饮酒来洗涤自己的心灵,寻求渊明智慧的启示。

整首诗词以简练的语言,通过描绘作者内心的孤独和对变化的思考,表达了对生活的无奈和对未来的希望。同时,诗中自然景物的描绘也为整首诗词增添了一丝生机和美感。

诗词推荐

贡余自合到侯王,谁遗甘芳入苋肠。野客惊看龙凤銙,家人学试蟹鱼汤。题来谏议三封印,分到尚书八饼纲。尽洒从前腥腐气,时时浇取简编香。

报功厚载,祀事惟明。思文烈考,道济群生。侑神定位,协德安平。声洁并荐,享于克诚。

院落韶光归柳色,郊原耕信到菖芽。望春台下□□软,不见游龙有外家。

佳节虽云晚,繁英尚独开。新醪相伴熟,寒蝶不空来。细折愁香破,长吟恐暝催。自嫌霜白鬓,将插重裴回。

匆匆乘诏解行舟,早晚重来此地游。今日湖山诗似杜,当年庠序学如丘。烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼。红旆碧幢留不住,空余遗爱在南州。

新凉襟袂冷然。乍晴天。风送谁家羌管、月便娟。云散尽,秋空碧,玉色悬。洗耳时听三弄、等团圆。

朝市良可厌,不如归故山。故山山色好,别来知几年。威凤翔高冈,神龙潜深渊。黄鹄志千里,皓鹤恋芝田。吾意亦如此,志在山水间。千峰列溪上,修竹满檐前。樵唱归落照,僧钟鸣晓烟。晚来閒览镜,白发冠颓颠。回思人间事,百计不如閒。吾言奚激烈,此事非偶然。

归鞍尚欲小徘徊。逆境难排。人言酒是消忧物,奈病余、孤负金罍。萧瑟捣衣时候,凄凉鼓缶情怀。远林摇落晚风哀。野店犹开。多情惟是灯前影,伴此翁、同去同来。逆旅主人相问,今回老似前回。

无梅诗兴阑珊了,无雪梅花冷淡休。懊恼天公堪恨处,不教滕六到南州。

逸轨高标下可扳,风流人物晋唐还。胸襟磊落尘埃外,尊酒洒淳笔砚间。英气一朝归碧落,高文千古映青山。繐帷莫奠知音泪,极目楼边有愧颜。

孤云徒自类行踪,高指金华思不穷。日暮轻帆映秋色,沙禽啼断一江风。

对镜不须强灭,假名权立菩提。色空明暗本来齐。真妄体分两种。悟则便名静土,更无天竺曹溪。谁言极乐在天西。了则弥陀出世。

松钗满地竹无声,已将蜕羽锁丹陵。漱津觅字俱陈迹,又有入山来乞灵。

鸭急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游。小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮。

谁知赏嘉节,别意忽相和。暮色汀洲遍,春情杨柳多。高城恋旌旆,极浦宿风波。惆怅支山月,今宵不再过。

折桂文如锦,分忧力若春。位高空倚命,诗妙古无人。有感禾争熟,无私吏尽贫。野人如有幸,应得见陶钧。

重到招提未觉迟,钵单初副袷衣时。僧房斋院门门闭,梅子枇杷树树垂。蚁荫经幢求托化,龙缠佛座学慈悲。长年无事闲来此,坐对空山讽小诗。

藜杖破晴碧,铁笛叫苍寒。此中别有天地,初不是人间。落魄半生诗酒,自在一襟风月,知我者庐山。抚剑九州隘。飞笔五湖乾。采黄精,煮白石。勘元关。有时龙吟虎啸,沧海一丸丹。俯仰百年宇宙,移换几番陵谷。尘世只如闲。长啸上天去,直赴紫薇班。

九折登山倚瘦筇,杏蹊眼缬早冬烘。翠云遮断神仙客,不许其间著倦翁。

忙里清流也带尘,闲中底物不长新。水将树影挥空帚,枫换秋容作好春。自是不皈归便得,老来下笔笔如神。莺花煎炒无虚日,贱相诚斋一老人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。