归心怨逐摇摇旆，尺素愁迷六六鳞。

出自宋宋祁的《朱舜卿南游有寄》

拼音和注音

guī xīn yuàn zhú yáo yáo pèi ， chǐ sù chóu mí liù liù lín 。

翻译及意思

词语释义

六六：六的六倍﹐三十六。谓巫山三十六峰。鲤鱼的别称。

摇摇：心神不定貌。摆动﹑摇曳貌。远貌。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

---

原诗

汉皋烟浪泼醅春，弭节江干一问津。

南浦草平偏送客，大堤花晚欲留人。

归心怨逐摇摇旆，尺素愁迷六六鳞。

湘册聚萤嵇几静，露轩香粉暗书筠。