袖拂紫烟去，空中闻天鸡。

出自元张雨的《集太白语酬僧净月》

拼音和注音

xiù fú zǐ yān qù ， kōng zhōng wén tiān jī 。

翻译及意思

词语释义

紫烟：1.紫色瑞云。2.山谷中的紫色烟雾。

空中：1.天空中。如：「小鸟在空中自由自在的飞翔。」2.属性词。指通过无线电信号传播而形成的：～信箱。～书场。3.空间。4.犹中空。5.宫中古琴的名字以及作人名用。

张雨

张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。

原诗

主人碧岩里，为余话幽栖。

真诀自从茅氏得，风流还与远公齐。

满堂空翠如可扫，而君解来一何好。

白玉麈尾谈重玄，琉璃砚水常枯槁。

苍苍云松，拂彼白石。

世人闻此皆掉头，就中与君心莫逆。

袖拂紫烟去，空中闻天鸡。

借问苏耽鹤，早晚向江西。