代春赠

山吐晴岚水放光,辛夷花白柳梢黄。
但知莫作江西意,风景何曾异帝乡。

作品评述

诗词《代春赠》是唐代文学家白居易创作的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

山吐晴岚水放光,
春天的山峦把晴朗的云彩吐散开来,水面闪烁着明亮的光芒,
The mountains exhale clear mist, the water releases light,

辛夷花白柳梢黄。
辛夷花洁白如玉,柳树新枝嫩黄。
Magnolia blossoms are white, willow branches are yellow.

但知莫作江西意,
只需明白不要把远方的江西想太多,
But just know not to think too much of Jiangxi's intentions,

风景何曾异帝乡。
那里的风景与天子的国家又有多少的不同?
For how different can the scenery be from the Emperor's homeland?

诗意:这首诗在描绘自然景色的同时,表达出作者对江西地区和他的故乡的比较和思考。白居易抓住了春天的美丽景色,山峦晴朗,水面闪烁,辛夷花白,柳树新绿。然而,他通过表达“但知莫作江西意”和“风景何曾异帝乡”的意思表示,他提醒自己不要将江西想象得过于美好或不同于自己的故乡。这的确是对故土的无限眷恋和对他所在地的客观观察的交织。

赏析:这首诗的选景描绘细腻入微,通过山水景色和植物的描写,展现了春天的美丽和活力。白居易对江西和故乡之间的差异进行了思考,并通过诗句的对比表达了他对故乡的眷恋。这首诗以简洁的语言,传达了作者的情感和思考。整体而言,它既是一首描绘自然美景的诗歌,也是一个深入思考家园和外界之间差异的作品。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

秋千打困解罗裙,指点醍醐索一尊。见客入来和笑走,手搓梅子映中门。

所化神如在,名高志未伸。文章坡老笔,丰度华阳巾。恺悌州符屡,旬宣阃画频。鼎台袖吾手,覆餗彼何人。

雪立空庭畴堕宾,丹山握手履芳尘。石人破晓初移位,玉女羞明却转身。去意江湖频挂梦,回头棠棣一成春。丛林衰色待膏沃,侧耳风霆起蛰鳞。

南齐事迹已销沉,曾立苔碑记古今。一老出泉犹抚掌,此僧演法欲传心。树头龙过家家雨,池面鱼游尾尾金。行客不须閒照影,要知泽物溥春霖。

旧隐神仙宅,空王殿阁深。炼丹烟已冷,入竹路难寻。峰迥箫吹玉,溪寒石点金。灵源双瀑布,千古得清音。

送子绿杨堤,杨花如雪飞。相看忍相别,同出不同归。雁背夕阳远,马嘶春草肥。北堂慰孤寂,喜色动斑衣。

舟行十里远,山出一泉清。为景寻几遍,将诗赌欲赢。江清浑玩著,酒好易支撑。半世无功业,狂歌任性情。

三日琼瑶飞洒。天巧岂容摹写。佳客不曾来,有酒定从谁把。文雅。文雅。应笑珉多玉寡。

想见苏耽携手僊,青山桑柘冒寒烟。骐驎堕地思千里,虎豹憎人上九天。风雨极知鸡自晓,雪霜宁与菌争年。何时确论倾樽酒,医得儒生自圣颠。

春城回首树重重,立马平原夕照中。五凤灰残金翠灭,六龙游去市朝空。千年王气浮清洛,万古坤灵镇碧嵩。欲问向来陵谷事,野桃无语泪花红。

雨过山头云气湿,潮生渡口岸痕深。一声短笛斜阳外,知有渔舟泊柳阴。

公田种秫供朋酒,三径黄花手自栽。为米折腰刚不就,翻然解印赋归来。

老子斋中宿,同来无一人。若非明月客,谁伴白云身。

光华岂不盛,赏宴尚迟迟。天意将圆夜,人心待满时。已知千里共,犹讶一分亏。来夕如澄霁,清风不负期。

白日下昆仑,发光如舒丝。徒照葵藿心,不照游子悲。折折黄河曲,日从中央转。旸谷耳曾闻,若木眼不见。奈何铄石,胡为销人。羿弯弓属矢那不中,足令久不得奔,讵教晨光夕昏。

闻说书台百世张,燕山来数窦家郎。含容雨念侔焚券,正直生平等发藏。丹桂香浮森驷马,碧梧翠织引双凰。桦萝岁晚陪真喜,染得卿云烂有光。

簿书阻从游,人远嗟室迩。胥徒怪坐忙,眉睫若为喜。方赓于蒍于,忽诵子虚子。悠然得此心,外累蚊过耳。

石犀沉后波涛息,石燕飞时风雨来。堪笑石牛徒解卧,山田无数任蒿莱。

岁寒之姿,衰发丝丝;明白之传,湛存绵绵。秋空霁而天连水远,夜色冷而河横斗旋。平买平卖兮将高就下,中规中矩兮随方逐圆。

未遣枯桐逐灶煤,君今收拾到微才。东山谢傅为时起,前度刘郎何处来。自喜馀年瞻日表,恐无奇策上云台。尊前不用悲流落,怀抱相逢且好开。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。