孤吟望烟末，千里忽平远。

出自清姚燮的《瓜州》

拼音和注音

gū yín wàng yān mò ， qiān lǐ hū píng yuǎn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

平远：平夷远阔。谓性情平和，胸襟远大。山水画的一种取景方法，自近山望远山，意境绵邈旷远。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

江近景且郁，流急棹偏缓。

养意溢春象，破睡惬晨眄。

杂树泫蓬勃，低草与回展。

疑有山翠沈，转觉水光浅。

束苇分紫根，罱蛤下青笕。

雨止蔼逾洁，风过气能善。

石城络河闸，潮撼昔中断。

但馀破碎形，到岸势停限。

采石相尻背，广陵此唇齴。

谁怜弹丸地，终古祸兵燹。

时平防久撤，壤腴陌谁垦？

孤吟望烟末，千里忽平远。