回舟少林雨如注，四顾冥茫但烟雾。

出自元黄溍的《苕溪风雨中章德茂同泛》

拼音和注音

huí zhōu shào lín yǔ rú zhù ， sì gù míng máng dàn yān wù 。

翻译及意思

词语释义

四顾：环视四周。

烟雾：（名）泛指烟、雾、云、气等：～弥漫|～笼罩大地。

少林：指少林寺。亦泛指佛教名寺。

黄溍

一字文潜，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世

原诗

黑风翻江白雨倾，樯攲柁侧断人行。

此时惟我与章子，孤舟荡漾烟波里。

蒹葭苍苍杨柳黄，浩歌击舷兴弥长。

翩然一叶恣掀舞，青山白塔频低昂。

朝过城南暮城北，舟人问我将谁适。

章子掉头作吴语，秋水夜来深几许。

忽看大字标竹林，寺门对水仍阴阴。

敲门见竹不见人，竹间翠石何萧森。

回舟少林雨如注，四顾冥茫但烟雾。

鱼惊龙跃吾不知，披蓑却入菰蒲去。

岸傍群儿拍手呼，笑言狂客世所无。

呜呼古人今则无，后来视我知何如！

为君留此有声画，题作扁舟烟雨图。