群芳避路放梅开，奔走游人满砌苔。

出自宋王十朋的《次韵昝监务早梅》

拼音和注音

qún fāng bì lù fàng méi kāi ， bēn zǒu yóu rén mǎn qì tái 。

翻译及意思

词语释义

群芳：（名）各种美丽芳香的花草：～斗艳。

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

奔走：（动）①急走，跑：～相告。②为一定目的而忙着去做：为了孩子们有一个较好的学习环境，李老师各处～呼吁。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

群芳避路放梅开，奔走游人满砌苔。

半树溪边冲雪破，一枝头上带春回。

月移瘦影供吟兴，风荐幽香袭酒杯。

刚被西湖都道尽，至今诗客句难裁。