何日梅关外，飞鸿传远音。

出自明霍与瑕的《赠别(其三)》

拼音和注音

hé rì méi guān wài ， fēi hóng chuán yuǎn yīn 。

翻译及意思

词语释义

飞鸿：1.飞行着的鸿雁。2.指画有鸿雁的旗。3.指音信。4.虫名。

梅关：古关名。宋时在江西大庾岭上所置。为江西﹑广东二省分界处。

何日：哪一天;什么时候。

关外：（名）指山海关以东或嘉峪关以西一带地区。

霍与瑕

不详

---

原诗

春风把春酒，送远意何深。

春雨生春水，归棹去何骎。

春云覆春山，极目渺何阴。

孤舟涉澜滩，悠悠劳我心。

何日梅关外，飞鸿传远音。

平安三两字，以慰此孤襟。