自从我任东南，很久没有西北书。
周郎纵横人才，咳嗽痰落明珠。
寄声相辛苦，敦厚不忘初。
穷山江近郊，胸前赤宽舒。
念你怀上，所以制作粗布衣服去。
秋官正按着剑，不与计吏都。
吃惊感叹相见太晚，天子认识严徐。
想来搜逸民，在钓起海边。
鹤翎需啄饮，龟尾将污泥。
功名好采来，五白成一呼。
小人山丘沟壑心，每天半个月谢任。
什么时候真得回去，这鸟为先驱。
投身我世故，葛蔓恐怕难以对付。
相思想写寄，滴完玉癞蛤蟆。

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。