可怜身死家犹远，汴水东流无哭声。

出自唐许浑的《伤虞将军（一作伤河东虞押衙）》

拼音和注音

kě lián shēn sǐ jiā yóu yuǎn ， biàn shuǐ dōng liú wú kū shēng 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

白首从军未有名，近将孤剑到江城。巴童戍久能番语，
胡马调多解汉行。对雪夜穷黄石略，望云秋计黑山程。
可怜身死家犹远，汴水东流无哭声。