出自明末清初屈大均的《有所思》
拼音和注音
yīn zhī wàn lǐ péng lái fēi ， huí shǒu gù dū xīn duàn jué 。
翻译及意思
词语释义
蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。
万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
因之：因之，汉语词语，意思是依据它。
断绝：（动）中止联系；连贯的东西中断：～往来|～交通。［近］隔绝。
故都：1.故乡；故居。2.过去的国都；旧日的国都。3.唐诗。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
原诗
我有花宫在罗浮，水帘千尺悬沧洲。
仙人教我吹玉笛，一曲未终凤来游。
凤兮皎若峨眉雪，口衔芙蓉向丹穴。
因之万里蓬莱飞，回首故都心断绝。
心断绝兮不能持，故都禾黍已离离。
折尽扶桑拂日枝，重华何处就陈辞。
曾将玉佩投湘浦，欲采珠尘向九疑。
九疑联绵在何处，斑竹阴森山鬼语。
明月中宵出洞庭，炤见皇英之二女。
瑶瑟声声怨别离，霓旌飒飒吹风雨。
白熊鱼服几多时，玉殿凄凉仗数移。
将相几人留岛屿，君王何日出蛮夷。
可怜五色飞龙马，无繇扈从到瑶池。
落花寂寂愁独处，浮云渺渺长相思。