江山风雨殊今昔，文武衣冠起叹嗟！

出自元顾盟的《送吕惟清归耕芜湖》

拼音和注音

jiāng shān fēng yǔ shū jīn xī ， wén wǔ yī guān qǐ tàn jiē ！

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

山风：起于山野之间的风。

文武：（名）①文才和武艺：～双全。②（书）文治和武功：～并用，垂拱而治。③（书）文臣和武将：满朝～。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

今昔：（名）现在和从前：～对比。

顾盟

高才好学。尝馆于杞菊轩。善诗。有《仲赘集》

---

原诗

芜湖郭里野田花，曾见南朝旧将家。

九月荒茨飞社燕，千年乔木噪寒鸦。

江山风雨殊今昔，文武衣冠起叹嗟！

扶册归舟有孙子，宁辞辛苦答春华。