准拟梅花共赋诗，那知人事有乖离。

出自宋赵蕃的《留别在伯》

拼音和注音

zhǔn nǐ méi huā gòng fù shī ， nǎ zhī rén shì yǒu guāi lí 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

知人：谓能鉴察人的品行﹑才能。谓懂人事。谓懂得人事变化之道。

赋诗：吟诗；写诗。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

乖离：乖离guāilí抵触;背离

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

准拟梅花共赋诗，那知人事有乖离。

交情自谓惟君厚，世态于今犹我知。

尽室飘飘虽匪计，此心烱烱幸无欺。

一官谩浪端何以，从此归耕已自迟。