杏花桃萼领春风，一片朝霞照眼红。

出自明何绛的《琼南杂咏(其四)》

拼音和注音

xìng huā táo è lǐng chūn fēng ， yī piàn zhāo xiá zhào yǎn hóng 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

照眼：照眼zhàoyǎn光亮耀眼;晃眼;强光刺眼。

朝霞：（名）早晨的云霞：～满天。

眼红：（动）见别人有美好事物时非常羡慕、忌妒，以至想得到：我才不～他那些钱。②（形）激怒的样子：仇人相见，分外～。

霞照：如霞光之映照。

何绛

不详

---

原诗

杏花桃萼领春风，一片朝霞照眼红。

却忆小山丛桂长，年年空自笑山翁。