津梁谁指迷，色相终成幻。

出自清王嘉诜的《泛舟勺湖因携馔具游文通寺》

拼音和注音

jīn liáng shuí zhǐ mí ， sè xiàng zhōng chéng huàn 。

翻译及意思

词语释义

色相：1.色彩所呈现出来的质的面貌。如日光通过三棱镜分解出的红、橙、黄、绿、青、紫六种色相。2.佛教指一切物体的形状外貌。3.后来也指女子的姿色容貌

指迷：犹解惑。谓指点使不迷惑。

津梁：（书）（名）渡口和桥梁，比喻能起引导作用的事物和方法。

王嘉诜

不详

原诗

湖光碧浸天，塔影出天半。

寺门犹未至，遥望目已眩。

舣舟携馔具，僧舍饱一饭。

长松隐曲廊，苍藓閟深院。

初日丽层甍，突兀瞻崇殿。

宝珞森庄严，化身亿千万。

沈沈浩劫馀，佛容亦惨变。

老僧出迎客，破衲不掩骭。

向我作乡语，凄切问离乱。

俯仰增感伤，但有泪如霰。

众生尽疮痍，大野困龙战。

如何象教力，不足任回旋。

寂寂钟杵停，冉冉炉烟散。

辞僧却登舟，云水茫无畔。

津梁谁指迷，色相终成幻。

皈依无苦行，兹游徒汗漫。