白也谪仙恺之痴，江湖颇传醉后诗。

出自清末近现代初林朝崧的《答幼春(其二)》

拼音和注音

bái yě zhé xiān kǎi zhī chī ， jiāng hú pǒ chuán zuì hòu shī 。

翻译及意思

词语释义

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

白也谪仙恺之痴，江湖颇传醉后诗。

谁知雁行揖坡谷，吾家阿买非常儿。