出自清黄景仁的《题李明府天英借笠看山图》
拼音和注音
qī lǐ tāo fēn tān shàng xià ， shuāng tái yún gé lù dōng xī 。
翻译及意思
词语释义
上下：1.在职位、辈分上较高的人和较低的人：机关里～都很忙。老师的话搞得全班～人心惶惶。2.从上到下：摩天岭～有十五里。奶奶腿脚不便，～楼需要人搀扶。3.指程度上高低、优劣：不相～。难分～。4.用在数量词后，表示概数；左右：这里一亩地能有一千斤～的收成。5.从低处到高处或从高处到低处：商场有了电梯，顾客～很方便。
东西：1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。
双台：指东汉高士严光隐居钓鱼处之两座高台。在今浙江富阳。借指高士隐居之处。
黄景仁
黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
原诗
一江万山间，雨势挟舟入。
中有看山人，坐借长年笠。
锦石丹崖望不分，沙回树靡迫何及。
十年梦与桐君期，羊裘约客空所思。
七里涛分滩上下，双台云隔路东西。
此间我亦推篷惯，恨不相逢借笠时。
是物等闲难得戴，著屐何如放船快。
君与东坡两蜀人，披图似有英灵会。
祇今插脚软红尘，清景都从画里亲。
年年稳坐沧江雨，毕竟输它笠主人。