渡江寄吴氏伯仲

烟中流水晓潺潺,扬子津头雨一湾。
沾袖成斑皆客泪,隔江如黛是家山。
欲探子母羞钱箧,未卜雌雄泣剑环。
寄语吴郎三玉树,莫因裘敝笑人还。

作品评述

《渡江寄吴氏伯仲》是明代王稚登所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

烟中流水晓潺潺,
在朦胧的烟雾中,江水轻柔地流淌,
The flowing water in the misty smoke at dawn,

扬子津头雨一湾。
津头的雨水形成了一片涟漪。
Rain forms a ripple at the mouth of Yangzi River.

沾袖成斑皆客泪,
袖子上沾满斑斑泪痕,
Stains on sleeves are all tears shed by travelers,

隔江如黛是家山。
在江对岸,犹如一座青黛般的故乡山。

欲探子母羞钱箧,
想要打开子母山的宝藏,
Desiring to explore the treasures of the Zi Mu Mountain,

未卜雌雄泣剑环。
却无法预测剑环的命运,令人唏嘘不已。
Unable to predict the fate of the sword rings, it brings tears to one's eyes.

寄语吴郎三玉树,
寄语吴氏伯仲,他们就像三棵茂盛的玉树,
Sending my regards to the brothers Wu, they are like three flourishing jade trees,

莫因裘敝笑人还。
不要因为衣衫褴褛而嘲笑归人。
Do not mock the returnee due to their tattered clothes.

诗词的诗意展现了作者对家乡的思念之情和对离别之苦的表达。烟中流水、扬子津头的雨水,给人们带来一种含蓄而温婉的感受。诗人通过描绘袖子上的泪痕,表达了游子离乡背井、思念家人的心情。隔江如黛是家山,借景抒怀,将江对岸的山峦与故乡相连,表达了对家乡的眷恋之情。

诗词中还表达了对未知命运的忧虑和对友人的祝福。欲探子母羞钱箧,未卜雌雄泣剑环,诗人以子母山和剑环作为象征,暗示了人生的不确定性和命运的变幻无常。而寄语吴氏伯仲三玉树,是诗人对友人的寄语,希望他们能够坚定不移地追求自己的理想,不因外在的困难而放弃,不被物质所迷惑。

整首诗词情感真挚,意境深远。通过对自然景物的描绘和对人生命运的思考,表达了作者对家乡的眷恋、对友人的祝福以及对人生的思索。这首诗词在情感上具有共鸣和启发作用,同时也给人以对人生追求和价值观的思考。

诗词推荐

春风吹绿湖边草。春光依旧湖边道。玉勒锦障泥。少年游冶时。烟明花似绣。且醉旗亭酒。斜日照花西。归鸦花外啼。

蟾宫有兔臼,捣药千万年。药有长生术,世人无计传。

云根得奇草,金芽撷芳鲜。石鼎生古澜,松风语寒烟。虽微龙凤制,而得雨露全。玉尘飞素涛,信美非其天。临风勿浪啜,侑以离骚篇。

暄晴犹苦促,那更遇春霖。花色存馀态,春台得重临。主觞方意展,客意已悉侵。是底书生事,时为洛下吟。

大安耽耽,兴庆崇崇。维皇之尊,兴天比隆。非心间燕,文命延鸿。欲报之恩,礼缛行岂。

烟水云山天地宽,尽容樵斧与渔竿。麒麟阁上丹青笔,要画须看得见难。

做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还在。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨它,佳约风流,钿车不到杜陵路。沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官渡。隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日门掩梨花,剪灯深夜语。

未登春风堂,尝读春风诗。春风不易得,令人每怀思。一堂谁独无,所至皆有之。奈何堂中人,此意多背驰。听雨不对床,煮豆先燃萁。宁赓粟布歌,不肯吹埙箎。和气自此伤,怨怒无休时。遂令君家堂,独立修江湄。昔我尝宦游,兄弟轻别离。自从失予季,忧闷鬓成丝。仲叔幸无他,相从

冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。青袍白马有何意,金谷铜驼非故乡。梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉。

买庄为贮梅花,玉妃一万森庭户。古来词客,比方不类,可怜毫褚。谁扫尘凡,独超物表,神仙中取。是昆丘标致,射山风骨,除此外、吾谁与。九酝醍醐雪乳。和金盘、月边清露。寿阳骄騃,单于疏贱,不堪充数。弄玉排箫,许琼挥拍,兹从中兴以来绝妙词选卷六改,胎禽飞舞。待先生,

岁峥嵘以高逝兮,辰一往而不返。夫君胡为乎,伏幽陵而连蹇。邈佳人之怀余兮,策予马之不前。亘川涂之修阻以纷错,兮雪漫漫而蔽天。期百舍之不息兮,命予驾而勉旃。

相伴青灯坐矮窗,老来计拙负年光。画灰有句羞才短,就枕无眠畏夜长。世路难跻缘峻嶮,人情易见为炎凉。知心却藉风和月,时度梅花一线香。

不羡二十四考中书令,不羡万八千户冠军侯,千羡万羡朝来雨。黄金白璧尚可求,去年大熟市无米。官船载使资他州,千艘万舰日夜去。今年天旱始知尤,高田已逐黄埃花,湖田五月种未投。岂无飞车卷湖水,十日南风吹绝流。城郭村原百万口,性命顷刻难为留。如人奄奄气欲断,尚有微息

风露晓凄凄,月下西墙西。行人帐中起,思妇枕前啼。屑屑命僮御,晨装俨已齐。将去复携手,日高方解携。

簇簇竟相鲜,一枝开几番。味甘资麹糵,香好胜兰荪。古道风摇远,荒篱露压繁。盈筐时采得,服饵近知门。

君家旧淮水,水上到扬州。海树青官舍,江云黑郡楼。东南随去鸟,人吏待行舟。为报吾兄道,如今已白头。

强栽髭鬓较锱铢,眼底精神不解枯。许我苍颜殿诸老,可能同读远游无。

春花色色俱成梦,夏实累累结满枝。独有葵榴媚清昼,薰风时度五弦诗。

万幕悬崖下,高低疏复稠。罽墙联虎卫,幄殿耸龙楼。榆柳清长昼,槐松飒早秋。威容隆古昔,神武镇中州。

八月十五夜未央,中天皓月悬清光。大星稀少小星没,出门四顾山苍苍。我生不读甘石书,但见一星明且黄。今宵不见儿童怪,应随斗柄西山外。石桥徙倚闻幽香,荷叶团团大如盖。黄星明夜应复来,清露为酒荷为杯。举杯漫与黄星寿,自古昆明有劫灰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。