珍重慎消息，外物如尘沙。

出自宋末元初戴表元的《鹿顶山朝晖轩为东玉师赋》

拼音和注音

zhēn zhòng shèn xiāo xi ， wài wù rú chén shā 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

珍重：（动）①保重。②珍惜；看重：～人才。［近］珍爱。

外物：身外之物。多指利欲功名之类。谓超脱于物欲之外。指外界的人或事物。

尘沙：尘埃与沙土。喻污浊，战乱。犹尘世。

戴表元

不详

---

原诗

金鸡警神关，烛龙转严车。

阴蒙欲销散，岩谷开嘘呀。

忽然苍萝颠，涌出红莲华。

天晖初照烁，六合无藏遮。

而我灵台中，善根始萌芽。

珍重慎消息，外物如尘沙。