平生流水高山意，绿绮朱弦付子期。

出自宋洪刍的《次李元亮韵》

拼音和注音

píng shēng liú shuǐ gāo shān yì ， lǜ qǐ zhū xián fù zi qī 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

高山：1.传说中的山名。2.高峻的山。亦比喻崇高的德行。3.少数民族名。

流水高山：《列子•汤问》：“伯牙善鼓琴，钟子期善听。借指知音、知己。即高山流水。古琴曲。

洪刍

不详

---

原诗

邂逅何曾十日饮，乖离细数七年迟。

酂侯庙下相逢处，扬子桥头握别时。

犹喜夫君诵新作，自怜衰病岂能诗。

平生流水高山意，绿绮朱弦付子期。